o r z e k a m

I.Legalizuję niżej wymienione urządzenia wodne, wykonane w celu odwodnienia odcinka drogi gminnej nr 000403T Zbludowice – Wolica Siesławska, dróg wewnętrznych nr 1 i nr 2 w Zbludowicach oraz terenu działek nr: 630/53, 630/54, 630/55, 630/56, 630/57, 630/58, 630/59, 630/60, 630/61, 630/24, 630/38, 630/40, 630/41, 630/42, 630/43, 630/44, 630/45, 630/46, 630/47, 630/48, 630/34, 630/28, 630/29, 630/30, 630/31, 630/32 obręb 43 Zbludowice gm. Busko-Zdrój, dla zadania pt.: „Budowa drogi gminnej nr 000403T Zbludowice – Wolica Siesławska – etap I”, „Budowa dróg wewnętrznych nr 1 i 2 w Zbludowicach”,  „Przebudowa początkowego odcinka rowu otwartego”,  „Budowa urządzenia wodnego w postaci wylotu PVC-U od 100 mm oraz w postaci wylotu PVC-U od 160 mm”, tj.:

            1.  Przepust w km 0+094,85 drogi gminnej nr 000403T Zbludowice – Wolica Siesławska – etap I, pod drogą 85KDD-3:

-        lokalizacja wg współrzędnych geograficznych:

• wlot -  N: 50° 26’ 17,75” i  E: 20° 43’ 2,31”,
• wylot - N: 50°26’ 17,83” i  E: 20° 43’ 1,97”;

-        typowy przepust drogowy o średnicy ø50 cm;
-        długość przepustu 6,50m i spadek 0,46%;
-        rzędna dna wlotu 208,35 m n.p.m., rzędna dna wylotu 208,32 m n.p.m.

            2.  Przepust w km 0+106,76 drogi gminnej nr 000403T Zbludowice – Wolica Siesławska – etap I, w obrębie skrzyżowania drogi 85KDD-3 i drogi 86KDD-3:

-        lokalizacja wg współrzędnych geograficznych:

• wlot -  N: 50° 26’ 18,11” i  E: 20° 43’ 2,52”,
• wylot - N: 50°26’ 17,82” i  E: 20° 43’ 2,40”;

-        typowy przepust drogowy o średnicy ø50 cm;
-        długość przepustu 10,50m i spadek 0,48%;
-        rzędna dna wlotu 208,44 m n.p.m., rzędna dna wylotu 208,39 m n.p.m.

            3.  Przepust pod skrzyżowaniem drogi gminnej nr 000403T Zbludowice – Wolica Siesławska – etap I (w km 0+171,44 wg Projektu Budowlano – Wykonawczego) z drogą wewnętrzną nr 1:

-        lokalizacja wg współrzędnych geograficznych:

• wlot -  N: 50° 26’ 17,92” i  E: 20° 43’ 6,10”,
• wylot - N: 50°26’ 17,96” i  E: 20° 43’ 5,59”;

-        typowy przepust drogowy o średnicy ø50 cm;
-        długość przepustu 13,50m i spadek 2,07%;
-        rzędna dna wlotu 209,19 m n.p.m., rzędna dna wylotu 208,91 m n.p.m.

 

4.  Przepust pod skrzyżowaniem drogi gminnej nr 000403T Zbludowice – Wolica Siesławska – etap I (w km 0+294,91 wg Projektu Budowlano – Wykonawczego) z drogą wewnętrzną nr 2:

-        lokalizacja wg współrzędnych geograficznych:

• wlot -  N: 50° 26’ 17,48” i  E: 20° 43’ 12,30”,
• wylot - N: 50°26’ 17,51” i  E: 20° 43’ 11,72”;

-        typowy przepust drogowy o średnicy ø50 cm (wg opracowania Biura Projektowo-Badawczego Dróg i Mostów – Transprojekt „Katalogu Powtarzalnych Elementów Drogowych”);
-        długość przepustu 13,50m i spadek 2,07%;
-        rzędna dna wlotu 210,44 m n.p.m., rzędna dna wylotu 210,16 m n.p.m.

5.  Rów przydrożny, otwarty po zachodniej stronie drogi wewnętrznej nr 1:

-        lokalizacja wg współrzędnych geograficznych:

• początek -  N: 50° 26’ 17,94” i  E: 20° 43’ 5,52”,
• koniec - N: 50°26’ 24,19” i  E: 20° 43’ 10,69”;

-        rów otwarty, ziemny o szerokości w dnie 0,40m i nachyleniu skarp 1:1,5,  szerokość całkowita rowu 1,90m (w koronie), umocnienie skarp i dna rowu mieszanką traw;
-        zlokalizowany wzdłuż drogi wewnętrznej nr 1 o długości ok. 217,24 m i spadku dna oraz skarp rowu równoległym do niwelety drogi i=0,31÷4,8 %, głębokość rowu ca 0,50m przy rzędnej niwelety drogi w km 0+000 = 209,93m n.p.m. i w km 0+220 = 215,29m n.p.m. Odbiornikiem nadmiaru wód z tego rowu jest n/w rów przydrożny drogi gminnej.

            6.  Rów przydrożny, otwarty po zachodniej stronie drogi wewnętrznej nr 2:

-        lokalizacja wg współrzędnych geograficznych:

• początek -  N: 50° 26’ 17,51” i  E: 20° 43’ 11,64”,
• koniec - N: 50°26’ 23,76” i  E: 20° 43’ 15,95”;

-        rów otwarty, ziemny o szerokości w dnie 0,40m i nachyleniu skarp 1:1,5,  szerokość całkowita rowu 1,90m (w koronie), umocnienie skarp i dna rowu mieszanką traw;
-        zlokalizowany wzdłuż drogi wewnętrznej nr 2 o długości ok. 209,91 m i spadku równoległym do niwelety drogi i=0,34 ÷ 3,71 %, głębokość rowu ca 0,50m przy rzędnej niwelety drogi w km 0+000 = 211,15 m n.p.m. i w km 0+210 = 215,12 m n.p.m., niweleta dna oraz skarp rowu równoległa do niwelety drogi. Odbiornikiem nadmiaru wód z tego rowu jest n/w rów przydrożny drogi gminnej.

7.  Rów przydrożny, otwarty po północnej stronie drogi gminnej nr 000403T Zbludowice – Wolica Siesławska – etap I , tj. drogi 86KDD-3:

-        lokalizacja wg współrzędnych geograficznych:

• początek -  N: 50° 26’ 18,2127” i  E: 20° 43’ 2,4932”,
• koniec - N: 50°26’ 15,88” i  E: 20° 43’ 29,11”;

-        rów otwarty, ziemny o szerokości w dnie 0,40m i nachyleniu skarp n=1:1, szerokość całkowita rowu 1,40m, umocnienie skarp i dna rowu mieszanką traw;
-        zlokalizowany wzdłuż drogi 86KDD-3 w km 0+106,76 ÷ 0+636,29 drogi, tj. o długości ok. 530m, spadku i=0,81÷3,3 %  niweleta dna oraz skarp rowu równoległa do niwelety drogi, głębokość rowu ca 0,50m przy rzędnej niwelety drogi w km 0+106,76 = 209,35m n.p.m. i w km 0+636,29 = 217,98m n.p.m. Odbiornikiem nadmiaru wód z tego rowu jest rów odwadniający przyległe tereny.

8.  Drenaż francuski po zachodniej stronie drogi wewnętrznej nr 1:

-        lokalizacja wg współrzędnych geograficznych:

• początek -  N: 50° 26’ 17,94” i  E: 20° 43’ 5,52”,
• koniec - N: 50°26’ 24,17” i  E: 20° 43’ 10,76”;

-        wykonany zostanie w przekroju 500x300x400 mm, wypełnieniem drenażu jest tłuczeń o frakcji 32/63 mm, warstwą zewnętrzną drenażu jest geowłóknina igłowana, nietkana, łączona na zakład, spięta szpilkami co 50cm;
-        zlokalizowany wzdłuż drogi wewnętrznej nr 1 o długości 219,54 m, oś drenażu równoległa do osi jezdni, odsunięta o ok. 2,95 m w stronę zachodnią od osi jezdni;
-        niweleta dna drenażu układa się o 1,16 m poniżej i równolegle do niwelety jezdni, spadek równoległy do niwelety drogi i=0,31÷4,80%.
-        Zasięg leja depresji R=31,12m wykracza poza korpus drogi oddziałując na grunty sąsiednie. Odbiornikiem wód ujętych przez ten drenaż francuski, jest drenaż francuski zlokalizowany pod drogą gminną nr 000403T.

            9.  Drenaż francuski po zachodniej stronie drogi wewnętrznej nr 2:

-        lokalizacja wg współrzędnych geograficznych:

• początek -  N: 50° 26’ 17,43” i  E: 20° 43’ 11,79”,
• koniec - N: 50°26’ 23,74” i  E: 20° 43’ 16,02”;

-        wykonany zostanie w przekroju 500x300x400 mm, wypełnieniem drenażu jest tłuczeń o frakcji 32/63 mm, warstwą zewnętrzną drenażu jest geowłóknina igłowana, nietkana, łączona na zakład, spięta szpilkami co 50cm;
-        zlokalizowany wzdłuż drogi wewnętrznej nr 2 o długości ok. 212,09 m, oś drenażu równoległa do osi jezdni, odsunięta o ok. 2,95 m w stronę zachodnią od osi jezdni;
-        niweleta dna drenażu układa się o 1,16 m poniżej i równolegle do niwelety jezdni, spadek równoległy do niwelety drogi i=0,34 ÷ 3,71%.
-        Zasięg leja depresji R=31,12m wykracza poza korpus drogi oddziałując na grunty sąsiednie. Odbiornikiem wód ujętych przez ten drenaż francuski, jest drenaż francuski zlokalizowany pod drogą gminną nr 000403T. 

10.  Drenaż francuski po północnej stronie drogi gminnej nr 000403T Zbludowice – Wolica Siesławska – etap I (86KDD-3):

-        lokalizacja wg współrzędnych geograficznych:

• początek -  N: 50° 26’ 18,15” i  E: 20° 43’ 2,10”,
• koniec - N: 50°26’ 15,85” i  E: 20° 43’ 29,10”;

-        wykonany zostanie w przekroju 500x300x380 mm, wypełnieniem drenażu jest tłuczeń o frakcji 32/64 mm, warstwą zewnętrzną drenażu jest geowłóknina igłowana, nietkana, łączona na zakład, spięta szpilkami co 50cm;
-        zlokalizowany wzdłuż drogi 86KDD-3 o długości ok. 538,40 m, oś drenażu równoległa do osi jezdni, odsunięta o ok. 2,66 m w stronę północną od osi jezdni;
-        niweleta dna drenażu układa się o 1,13 m poniżej i równolegle do niwelety jezdni, spadek równoległy do niwelety drogi i=0,81 ÷ 3,30 %.
-        Zasięg leja depresji R=30,17m wykracza poza korpus drogi oddziałując na grunty sąsiednie. Drenaż zakończony jest n/w wylotem ø160mm.

11. Wylot ø160 mm z rury PVC-U SN8, zlokalizowany na dz. nr 630/12, którym są odprowadzane do rowu odwadniającego wody infiltracyjne ujęte w/w drenażem francuskim:

-  rzędna dna wylotu 208,20 m n.p.m., tj. 0,30 m powyżej dna odbiornika,
-  lokalizacja wylotu wg wsp. geograficznych: N: 50° 26’ 18,15” i  E: 20° 43’ 2,07”.

            12. Przebudowany początkowy odcinek rowu odwadniającego, którego przebudowa polegała na likwidacji początkowego odcinka rowu o dł. ok. 151,07m, położonego po zachodniej i północnej stronie drogi gminnej nr 000403T oraz budowie początkowego odcinka rowu otwartego o dł. L=150,60m z jego przebiegiem w granicy sąsiadujących działek, tj. działki nr 630/12 oraz działek nr: 630/29, 630/30, 630/31, 630/32 i 630/33 w Zbludowicach:

-        lokalizacja wg współrzędnych geograficznych:

• początek -  N: 50° 26’ 18,108” i  E: 20° 43’ 2,019”,
• koniec - N: 50°26’ 22,109” i  E: 20° 43’ 6,137”;

-        rów otwarty, ziemny o szerokości w dnie 0,40m, szerokości w koronie rowu 2,275÷3,00 m,  długości 150,60m i nachyleniu skarp 1:1,25;
-        umocnienie koryta rowu (skarp i dna) na odcinku od hm 0+0,00 do 1+2,69 darniną na płask, na odcinku od hm 1+2,69 do 1+50,61 koryto umocnione faszyną, natomiast w okolicach wylotów ø160mm drenażu francuskiego i ø160mm drenażu odwadniającego, tj. na odcinkach o długości 2,08m (1,04m powyżej i 1,04 m poniżej wylotów) umocnieniem są typowe elementy, stanowiące wylot drenu do rowu umocnionego;
-        spadek rowu  i=0,80÷4,00%, głębokość rowu 0,75÷1,07 m, przy rzędnej dna początku 208,06 m n.p.m. i rzędnej dna końca rowu 211,95m n.p.m.

            13. Wylot ø160 mm rury PVC-U SN8, zlokalizowany na działce nr 630/32 w Zbludowicach, którym są odprowadzane do przebudowanego odcinka rowu wody infiltracyjne ujęte n/w drenażem odwadniającym „A”:
-  rzędna dna wylotu 208,80 m n.p.m., tj. 0,09 m powyżej dna odbiornika,
-  lokalizacja wylotu wg wsp. geograficznych: N: 50° 26’ 19,4730” i  E: 20° 43’ 3,6485”.

            14. Wylot ø100 mm rury PVC-U SN8, zlokalizowany na działce nr 630/51 w Zbludowicach, którym są odprowadzane do rowu przydrożnego drogi gminnej wody infiltracyjne ujęte n/w drenażem odwadniającym systemu „B”:
-  rzędna dna wylotu ok. 210,50 m n.p.m.,
-  lokalizacja wylotu wg wsp. geograficznych: N: 50°26’17,4874” i  E: 20°43’12,3224”.

            15. Drenaż odwadniający „A” i drenaż odwadniający „B”.

Drenaż odprowadza do odbiornika wody infiltracyjne (przypowierzchniowe, gruntowe) ujęte drenażem systemu „A” i systemu „B”, co powoduje długotrwałe obniżenie poziomu zwierciadła wody podziemnej na działkach wnioskodawcy; drenaż wykonano z rur drenarskich z PVC-U, jednościennych o średnicach od ø80mm do ø125mm  oraz rur drenarskiich z PP-B o średnicy ø160mm; do połączenia poszczególnych sączków drenarskich zastosowano wykonane z PP-B studzienki drenarskie; niweleta dna ułożonych sączków drenarskich zawiera się w przedziale od 0,56 m do 1,19 m pod poziomem terenu, przy stwierdzonym max poziomie wód gruntowych w niektórych miejscach - 0,30 m p.p.t.

Plan sytuacyjno-wysokościowy drenażu odwadniającego systemu „A” i systemu „B” wraz z wylotami pokazano na załączniku Nr 1 do niniejszej decyzji.

Lokalizacja systemu drenarskiego „A” i „B” z uwzględnieniem zasięgu leja depresji,  zawiera się całkowicie pomiędzy n/w punktami, wg wsp. geograficznych:

- od strony północno-zachodniej  N: 50° 26’ 23,0049” i  E: 20° 43’ 5,3878”,

- od strony północno-wschodniej  N: 50° 26’ 22,7317” i  E: 20° 43’ 19,7696”,

- od strony południowo-wschodniej  N: 50° 26’ 16,9648” i  E: 20° 43’ 19,1601”,

- od strony południowo-zachodniej  N: 50° 26’ 18,2256” i  E: 20° 43’ 2,5533”.

II.Udzielam Panu Zbigniewowi Morawieckiemu  zam. Górno Osiedle 77, 26-008 Górno, pozwolenia wodnoprawnego na długotrwałe obniżenie poziomu zwierciadła wody podziemnej, istniejącym drenażem odwadniającym „A” i „B”, zlokalizowanym na terenie działek nr: 630/24, 630/28, 630/29, 630/30, 630/31, 630/32, 630/34, 630/38, 630/40, 630/41, 630/42, 630/43, 630/44, 630/45, 630/46, 630/47, 630/48, 630/51, 630/53, 630/54, 630/55, 630/56, 630/57, 630/58, 630/59, 630/60, 630/61, którego zasięg oddziaływania– obniżenie poziomu wód gruntowych obejmuje również działki w zasięgu leja depresji nr: 630/33, 630/49, 630/50, 630/27,  630/38, 630/39, 630/51,  630/52,  630/19,  303,  304,  305/3,  305/6,

305/7, 305/5, 305/2, 306/1 obręb 43 Zbludowice gm. Busko-Zdrój i  istniejącym w/w drenażem francuskim oraz, w związku z powyższym, na szczególne korzystanie z wód, polegające na odprowadzaniu wód podziemnych zebranych drenażem, istniejącymi w/w wylotami do ziemi –  rowów, w ilości:

Ilość	Dla wylotu ø160 z drenażu „A”	Dla wylotu ø100 z drenażu „B”	Dla wylotu ø160 z drenażu francuskiego
Qmax h	0,298378 m3/h	0,228592 m3/h	0,22 m3/h
Qśr d	7,16 m3/d	5,49 m3/d	5,30 m3/d
Qmax r	2613,79 m3/rok	2002,47 m3/rok	1935,95 m3/rok

III.Pozwolenia wodnoprawnego na długotrwałe obniżenie poziomu zwierciadła wody podziemnej i związane z nim szczególne korzystanie z wód udzielam do dnia 20 lipca 2019 r.   pod   warunkami:

1.      Utrzymywania i konserwacji przez wnioskodawcę wszystkich w/w urządzeń wodnych, a w szczególności:
   1. Utrzymanie rowów przydrożnych dróg wewnętrznych nr 1 i nr 2 oraz zjazdów publicznych z tych dróg wraz z odcinkami rowu przydrożnego drogi gminnej o długości po 10,0 m poniżej tych zjazdów (ze względu na możliwość zamulenia rowu drogi gminnej naniesionymi osadami z rowów przy drogach wewnętrznych)  ma być prowadzone zgodnie z przepisami ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (jednolity tekst Dz. U. z 2015 r., poz. 460), której art. 30 określa, że utrzymywanie zjazdów, łącznie ze znajdującymi się pod nimi przepustami, należy do właścicieli lub użytkowników gruntów przyległych do drogi.
   2.  Utrzymanie rowu przydrożnego drogi gminnej ma być prowadzone zgodnie z przepisami w/w ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych, zgodnie z art. 20,  który określa obowiązki zarządcy drogi.
   3. Utrzymanie przebudowanego odcinka rowu będzie należało do właścicieli działek nr: 630/12, 630/29, 630/30, 630/31, 630/32 i 630/33, przy czym każdy będzie konserwował część rowu leżącą w jego własności - zgodnie z zawartym przez właścicieli działek porozumieniem z dnia 28.11.2013 r. załączonym do dokumentacji.
2.        O planowanych terminach i sposobach konserwacji należy powiadamiać właścicieli działek, na których zlokalizowane będą roboty konserwacyjne, a prace przeprowadzać w taki sposób, by nie powodować szkód. 
3.        Udział wnioskodawcy (ewentualnie przyszłych właścicieli działek, które są odwadniane drenażem „A” i „B”) w kosztach konserwacji odbiornika - rowu odwadniającego na odcinku od granicy działek nr 585/82 i 630/12 w Zbludowicach (w okolicy wylotu z drenażu francuskiego) do wylotu rowu do cieku Maskalis w Wełczu (z pominięciem rowów przydrożnych, utrzymywanych zgodnie z ustawą o drogach publicznych przez zarządców dróg) wyniesie 20% całości kosztów ponoszonych przez właścicieli rowów, którymi będą odprowadzane wody podziemne ujęte drenażem „A” i „B”.

IV.Pozwolenie wodnoprawne nie rodzi praw do nieruchomości i urządzeń wodnych koniecznych do jego realizacji oraz nie narusza prawa własności i uprawnień osób trzecich  przysługujących wobec tych nieruchomości i urządzeń.

U z a s a d n i e n i e

Pełnomocnik Pana Zbigniewa Morawieckiego – Pan Bohdan Głuchowski wystąpił do tut. Starostwa z wnioskiem, wraz z pismami z dnia 09.02.2015 r., z dnia 03.04.2015 r. (data wpływu 03.04.2015 r.) i z dnia 03.04.2015 r. (data wpływu 09.04.2015 r.), o wydania dla Pana Zbigniewa Morawieckiego, decyzji legalizacyjnej wykonanych urządzeń wodnych oraz pozwolenia wodnoprawnego na długotrwałe obniżenie poziomu zwierciadła wody podziemnej dla zadania pt.: „Budowa drogi gminnej nr 000403T Zbludowice – Wolica Siesławska – etap I”, „Budowa dróg wewnętrznych nr 1 i 2 w Zbludowicach”,  „Przebudowa początkowego odcinka rowu otwartego” ,  „Budowa urządzenia wodnego w postaci wylotu PVC-U od 100 mm oraz w postaci wylotu PVC-U od 160 mm”.

Do wniosku załączono dokumentację opracowaną przez Hydro Consult Wojciech Jachna 28-520 Opatowiec Kobiela 23:

1. Operat wodnoprawny dla zadania pt.: „Budowa drogi gminnej nr 000403T Zbludowice – Wolica Siesławska – etap I”. II Cześć graficzna.
2. Operat wodnoprawny dla zadania pt.: „Budowa drogi gminnej nr 000403T Zbludowice – Wolica Siesławska – etap I”.
3. Operat wodnoprawny Uzupełnienie dla zadania pt.: „Budowa drogi gminnej nr 000403T Zbludowice – Wolica Siesławska – etap I”
4. Operat wodnoprawny dla zadania pt.: „Budowa dróg wewnętrznych nr 1 i 2 w Zbludowicach”.
5. Operat wodnoprawny dla zadania pt.: „Budowa dróg wewnętrznych nr 1 i 2 w Zbludowicach”. II Cześć graficzna.
6. Operat wodnoprawny dla zadania pt.: „Budowa dróg wewnętrznych nr 1 i 2 w Zbludowicach”.
7. Operat wodnoprawny dla zadania pt.: „Przebudowa początkowego odcinka rowu otwartego”.

W dniu 12.03.2015 r. pracownik Urzędu Miasta i Gminy Busko-Zdrój pobrał 1 komplet dokumentacji, w celu zapoznania się z rozwiązaniami budowlanymi, ponieważ inwestycja dotyczy również wykonania odcinka drogi gminnej nr 000403T Zbludowice – Wolica Siesławska – etap I. W dniu 17.03.2015 r. oddano dokumentację, a w dniu 24.03.2015 r. wpłynęło do tut. Starostwa pismo Gminy Busko-Zdrój znak: RSID.7021.2.1.8.2015 z dnia 24.03.2015 r., w którym zażądano od Inwestora zmiany przebiegu rowu przy wykonanym odcinku drogi gminnej nr 000403T Zbludowice – Wolica Siesławska – etap I i przebudowanego odcinka rowu zlokalizowanego częściowo na dz. Nr 630/12 w Zbludowicach.

W dniu 09.04.2015 r. uzupełniono wniosek dostarczając wraz z pismem dokumentację -  kolejne opracowanie Hydro Consult Wojciech Jachna 28-520 Opatowiec Kobiela 23:

1. Operat wodnoprawny dla zadania pt.: „Budowa systemu odwadniającego wydzielone działki budowlane Inwestora, długotrwale obniżającego poziom zwierciadła wody podziemnej”.

Po przeanalizowaniu dokumentacji i wstępnym sprawdzeniu w terenie wykonania urządzeń wodnych, organ pismem znak: RLO.6341.8.2014 z dnia 07.05.2015 r.,  zawiadomił strony o wszczęciu przedmiotowego postępowania administracyjnego i o terminie i miejscu rozprawy administracyjnej i oględzin wykonanych urządzeń wodnych.

 Dnia 11.05.2015 r., zgodnie z art. 64a ust. 4 i art. 127 ust. 6 Prawa wodnego, podano do publicznej wiadomości informację Starosty Buskiego o wszczęciu przedmiotowego postepowania, określając również numery działek, które obejmie zasięg oddziaływania długotrwałego obniżenia poziomu zwierciadła wody podziemnej i jej odprowadzania rowami do cieku Maskalis.

W dniu 28 maja 2015 r. przeprowadzono rozprawę administracyjną w przedmiotowej sprawie, podczas której stwierdzono, że wnioskowane wyloty w części zadania :  „Budowa urządzenia wodnego w postaci wylotu PVC-U od 100 mm oraz w postaci wylotu PVC-U od 160 mm” – są to już istniejące wyloty z drenażu obniżającego poziom wody gruntowej, zlokalizowanego na terenie działek obręb 43 Zbludowice nr:  630/53, 630/54, 630/55, 630/56, 630/57, 630/58, 630/59, 630/60, 630/61, 630/24 i nr: 630/38, 630/40, 630/41, 630/42, 630/43, 630/44, 630/45, 630/46, 630/47, 630/48, 630/34,  630/28, 630/29, 630/30, 630/31, 630/32. Zasięg oddziaływania tego drenażu – obniżenie poziomu wód gruntowych ma miejsce na tych w/w działkach oraz na działkach w zasięgu leja depresji nr : 630/33, 630/49, 630/50, 630/27,  630/38, 630/39, 630/51, 630/52, 630/19, 303, 304, 305/3, 305/6, 305/7, 305/5, 305/2, 306/1.

Podczas rozprawy pełnomocnik - Pan Głuchowski poinformował, że budowa była rozpoczęta w 2012 r., a zakończona z końcem 2013 r. Na pytanie na ile lat wydać pozwolenie na długotrwałe obniżenie poziomu zwierciadła wody podziemnej, powodowanego przez drenaż Pan Bohdan Głuchowski wniósł o wydanie pozwolenia na 4 lata.

Głównie było to spowodowane stwierdzeniem, że tak naprawdę nie wiadomo jak, znaczne ilości wody z drenażu obniżającego poziom wód gruntowych (zwłaszcza z drenażu odwadniającego „B”, z którego zaobserwowano wypływ stosunkowo dużych ilości wody – układ drenażu pokazano na załączniku Nr 1 do niniejszej decyzji) wprowadzane do odbiornika, będą wpływały na konieczność jego konserwacji. Już od ponad roku na tym terenie kształtują się stosunki wodne przy tym długotrwałym obniżeniu wód gruntowych, o który wnioskuje pełnomocnik. Po wybudowaniu drenażu tut. Organ odebrał dwie skargi telefoniczne, w których właściciele działki nr ewid. 1/2 w Wolicy, skarżyli się na bardzo duże ilości wody przepływające rowem obok ich domu. Po wyczyszczeniu tego odcinka rowu (na terenie Wolicy – od drogi wojewódzkiej do Maskalisa), ustały skargi i wszystko jest w porządku, ale spowodowało to, że organ uznał, że wnioskodawca będzie zobowiązany do konserwacji odbiornika od końca, tj. od okolic granicy działek nr 585/82 i nr 630/12 do drogi wojewódzkiej (z pominięciem rowów przydrożnych dróg gminnych i wojewódzkiej) i następnie od rowu drogi wojewódzkiej wzdłuż granicy działki nr 1/2 w Wolicy aż do wylotu rowu do cieku Maskalis (zwanego również Rowem od Buska).

Organ poinformował strony, że sprawdził przed rozprawą ilości odprowadzanych wód z terenu wnioskodawcy i całej zlewni i oszacował, że właściciele działek obrębu 43 Zbludowice nr: 630/53, 630/54, 630/55, 630/56, 630/57, 630/58, 630/59, 630/60, 630/61, 630/24 i nr: 630/38, 630/40, 630/41, 630/42, 630/43, 630/44, 630/45, 630/46, 630/47, 630/48, 630/34, 630/28, 630/29, 630/30, 630/31, 630/32, należących obecnie do wnioskodawcy (a więc obecnie wnioskodawca), powinni pokrywać koszty utrzymania odbiornika wód – rowu na długości od wylotu z drenażu francuskiego, tj. od okolic granicy działek nr 585/82 i nr 630/12 w Zbludowicach do Rowu od Buska (z pominięciem odcinka rowów przydrożnych dróg gminnych i drogi wojewódzkiej) w wysokości 20% całości kosztów.

Obecny na rozprawie przedstawiciel Gminy Busko-Zdrój wniósł o utrzymanie rowu przydrożnego drogi gminnej nr 000403T, przebieg Zbludowice-Wolica Siesławska- 86KDD-3 przez Pana Morawieckiego przez te 4 lata, na które zostanie wydane pozwolenie wodnoprawne,  z uwagi na znaczne zamulenie.

Natomiast obecny na rozprawie pełnomocnik P. Głuchowski stwierdził, że przedmiotowy rów przydrożny zbiera wody z całej zlewni, nie tylko ze zlewni będącej własnością Pana Z. Morawieckiego, jest integralną częścią drogi gminnej, a zgodnie z ustawą o drogach - utrzymanie drogi spoczywa na zarządzie drogi. W związku z powyższym utrzymanie tego rowu powinno spoczywać na zarządcy drogi.

Zdaniem tut. Organu rowy przydrożne dróg gminnych ma utrzymywać Gmina Busko-Zdrój, z której terenu wody opadowe również są wprowadzane do odbiornika i rowów przydrożnych - zgodnie z przepisami ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (jednolity tekst Dz. U. z 2015 r., poz. 460), określającej obowiązki zarządców dróg. W niniejszej decyzji organ nie uwzględnił więc w całości tego wniosku przedstawiciela Gminy Busko-Zdrój i nakazał utrzymanie rowu zgodnie z w/w ustawą o drogach publicznych z pominięciem zjazdów z dróg wewnętrznych i zamulanych odcinków tego rowu (po 10 m poniżej zjazdów) niesionymi zanieczyszczeniami wraz z wodami z rowów przydrożnych dróg wewnętrznych.

Następnie podczas rozprawy pojechano w teren na oględziny urządzeń wodnych. Podczas oględzin stwierdzono, że można zalegalizować wszystkie wymienione w dokumentacji urządzenia wodne, również przepusty, o których mowa w piśmie Gminy Busko-Zdrój /znak:RSID.7021.2.1.8.2015 z dnia 24.03.2015/, co poświadcza obecny na rozprawie przedstawiciel Gminy Busko-Zdrój Pan Piotr Tomala. Jedynie rowy opisane w w/w piśmie nie mogą zostać zalegalizowane, ponieważ obecnie trwają prace zakańczające przebudowę tych rowów wg. uzgodnień poczynionych pomiędzy inwestorem a Gminą Busko-Zdrój.

Wobec powyższego stwierdzono, że wnioskodawca musi uzupełnić operat wodnoprawny o informacje dotyczące przebudowywanych aktualnie rowów – przydrożnego i przebudowanego.

Kontynuowanie przedmiotowego postępowania administracyjnego i legalizacja tych rowów będą możliwe po dostarczeniu uzupełnienia operatu wodnoprawnego, uwzględniającego te rowy już po zakończeniu ich przebudowy.

Obecni na rozprawie i oględzinach  nie wnieśli więcej uwag do sprawy.

Zgodnie z ustaleniami poczynionymi podczas w/w rozprawy  administracyjnej, w dniu 23.06.2015 r., wnioskodawca uzupełnił dokumentację dostarczając wraz z pismem dokumentację - kolejne opracowanie Hydro Consult Wojciech Jachna 28-520 Opatowiec Kobiela 23:

1. Operat wodnoprawny Aktualizacja dla zadania pt.: „Budowa drogi gminnej nr 000403T Zbludowice – Wolica Siesławska – etap I”.

Wobec powyższego pismem znak: RLO.6341.8.2015 z dnia 25.06.2015 r. organ wysłał stronom zawiadomienie zgodnie z art. 10 Kpa.

W związku z tym, że  zostały spełnione przesłanki określone zarówno w art. 64a ust. 2 ustawy – Prawo wodne, umożliwiające legalizację wykonanych urządzeń wodnych, a Wnioskodawca dołączył niezbędną dokumentację, w niniejszej decyzji dokonano legalizacji tych urządzeń.

W dniu 27.07..2015 r. Starosta Buski ustalił w drodze postanowienia, opłatę legalizacyjną za wydanie decyzji o legalizacji przedmiotowych urządzeń wodnych  w kwocie 2 170, 00 zł (słownie: dwa tysiące sto siedemdziesiąt złotych 00/100),  tj. 10-krotność opłaty skarbowej za wydanie pozwolenia wodno prawnego na wykonanie tych urządzeń – art. 64 a ust. 2 – ustawy Prawo wodne.

Zgodnie z art. 64a i 140 ustawy Prawo wodne organem właściwym do legalizacji  urządzeń wodnych oraz wydania pozwolenia wodnoprawnego jest Starosta.

W niniejszym postępowaniu ustalono, że przedmiotowe przedsięwzięcie nie będzie potencjalnie znacząco wpływało na obszar Natura 2000.

W wyznaczonym terminie nie wniesiono  uwag co do zebranych dowodów i materiałów w sprawie.  Mając na uwadze powyższe orzeczono jak w osnowie decyzji.

P o u c z e n i e

Od orzeczenia niniejszej decyzji służy stronom odwołanie do Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Krakowie za pośrednictwem Starosty Buskiego w terminie 14 dni od daty jej otrzymania.

 

* Zgodnie z ustawą o opłacie skarbowej (j. t. Dz. U. z 2015 r., poz. 783) wnioskodawca uiścił opłatę skarbową za udzielenie pozwolenia wodnoprawnego w wysokości 434 zł.

Dowód wpłaty dołączono do akt sprawy.         

 

Załącznik Nr 1:

1. Plan sytuacyjno-wysokościowy „Budowa systemu odwadniającego wydzielone działki budowlane Inwestora, długotrwale obniżającego poziom zwierciadła wody podziemnej”.

 

Otrzymują:

1. Pełnomocnik – Pan Bohdan Głuchowski
    Mikułowice 119, 28-100 Busko-Zdrój
2. Państwo Anna i Marian Paterek
3. Państwo Ewa i Zbigniew Morawieccy
4. Gmina Busko-Zdrój
    ul. Mickiewicza 10  28-100 Busko-Zdrój
5. Państwo  Mirosława i Henryk Posamonik
6. BIP Starostwa – podanie do publicznej wiadomości
7. Urząd Miasta i Gminy Busko-Zdrój – podanie do publicznej wiadomości

Właściciele nw. działek:
Działki obręb 43 Zbludowice nr:  630/16, 630/17, 630/26, 630/27, 630/28, 630/29,
630/30, 630/31, 630/32, 630/33, 630/35, 630/38, 630/40, 630/42, 630/44, 630/46,
630/48, 630/49, 630/37, 630/39, 630/41, 630/43, 630/45, 630/47, 630/50, 630/52,
630/53, 630/54, 630/55, 630/56, 630/57, 630/58, 630/59,  630/60, 630/61, 630/24,
630/41, 630/43, 630/45,630/47, 630/34, 630/51, 630/19, 303, 304, 305/3, 305/6,
305/7, 305/5, 305/2, 306/1, 630/12, 630/11, 630/8, 629/44, 608 , 629/32, 628/74 i
628/87, 628/76, 628/77, 628/67.
Działki obręb 32 Siesławice nr:  584/2 i 585/38, 585/61 i 585/75, 585/62, 585/64,
585/65, 585/66, 585/67, 585/68, 585/76, 585/80, 585/78, 585/79, 585/81 i 585/82,
587/1 droga  wojew. i nr 583/2.
Działka obręb 42 Wolica nr : 1/2
8. a/a – 2 egz.

 

Do wiadomości:

1.  Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej /kataster wodny/                                              
      ul. Marszałka J. Piłsudskiego  22,  31-109 Kraków
2.  Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego
     Departament Rozwoju Obszarów Wiejskich i Środowiska
     Al.  IX Wieków Kielc 3,  25-516  Kielce
3.  Wydział Finansowo-Budżetowy
     w/m

 

Znak: RLO. 6341.8.2015

P O S T A N O W I E N I E

Na podstawie art. 64a ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (jednolity tekst z 2015 r. poz. 469) oraz art. 123 i art. 141 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (jednolity tekst Dz. U. z 2013 r. poz. 267 ze zmianami), w związku z wnioskiem Pełnomocnika Pana Zbigniewa Morawieckiego – Pana Bohdana Głuchowskiego, dotyczącym legalizacji urządzeń wodnych – rowów i przepustów oraz drenażu i wylotów, wykonanych w celu odwodnienia odcinka drogi gminnej nr 000403T Zbludowice – Wolica Siesławska, dróg wewnętrznych nr 1 i nr 2 w Zbludowicach oraz terenu działek nr: 630/53, 630/54, 630/55, 630/56, 630/57, 630/58, 630/59, 630/60, 630/61, 630/24, 630/38, 630/40, 630/41, 630/42, 630/43, 630/44, 630/45, 630/46, 630/47, 630/48, 630/34, 630/28, 630/29, 630/30, 630/31, 630/32 obręb 43 Zbludowice gm. Busko-Zdrój

p o s t a n a w i a m

1.     Ustalić dlaPana Zbigniewa Morawieckiego, zam. Górno Osiedle 77, 26-008 Górno, opłatę legalizacyjną w kwocie 2 170,00 zł (słownie złotych: dwa tysiące sto siedemdziesiąt złotych 00/100),za wydanie decyzji o legalizacji urządzeń wodnych wykonanych bez pozwolenia wodnoprawnego:

a) trzech rowów przydrożnych: drogi gminnej nr 000403T Zbludowice – Wolica Siesławska i dróg wewnętrznych nr 1 i nr 2 wraz z czterema przepustami oraz drenażem francuskim (wykonanym w pasach drogowych w/w dróg) w celu ich odwodnienia z wylotem ø160mm odprowadzającym wody z drenażu do rowu,

b) drenażu odwadniającego „A” z wylotem ø160mm i drenażu odwadniającego „B” z wylotem ø100mm, wykonanych w celu długotrwałego obniżenia poziomu zwierciadła wody podziemnej na terenie działek nr: 630/53, 630/54, 630/55, 630/56, 630/57, 630/58, 630/59, 630/60, 630/61, 630/24, 630/38, 630/40, 630/41, 630/42, 630/43, 630/44, 630/45, 630/46, 630/47, 630/48, 630/34, 630/28, 630/29, 630/30, 630/31, 630/32 obręb 43 Zbludowice gm. Busko-Zdrój.

2.     Opłatę w ww. wysokości należy uiścić na rachunek Starostwa Powiatowego
w Busku–Zdroju:  Nadwiślański Bank Spółdzielczy w Solcu – Zdroju Oddział w Busku–Zdroju, nr konta  44 8517 0007 0010 0070 7563 0007, w terminie do jednego miesiąca licząc od uprawomocnienia się decyzji o legalizacji w/w urządzeń wodnych.  

U z a s a d n i e n i e

W dniu 17.02.2015 r. wpłynął do tut. Starostwa Powiatowego wniosek Pełnomocnika Pana Zbigniewa Morawieckiego – Pana Bohdana Głuchowskiego, dotyczący wydania pozwolenia wodnoprawnego na długotrwałe obniżenie poziomu zwierciadła wody podziemnej  i decyzji legalizacyjnej wykonanych urządzeń wodnych dla zadania pt.: „Budowa drogi gminnej nr 000403T Zbludowice – Wolica Siesławska – etap I”, „Budowa dróg wewnętrznych nr 1 i 2 w Zbludowicach”,  „Przebudowa początkowego odcinka rowu otwartego” ,  „Budowa urządzenia wodnego w postaci wylotu PVC-U od 100 mm oraz w postaci wylotu PVC-U od 160 mm”.

Z posiadanych przez Starostwo dokumentów wynika, że przedmiotowe urządzenia wodne wykonano bez wymaganego przepisami pozwolenia wodnoprawnego.

Zgodnie z art. 64a ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne w przypadku, gdy wykonane bez pozwolenia wodnoprawnego urządzenie wodne nie narusza przepisów ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz przepisów art. 63 – Prawa wodnego, organ właściwy do wydania pozwolenia wodnoprawnego, po przedłożeniu przez właściciela urządzenia wodnego dokumentów, o których mowa w art. 131 – Prawa wodnego, może wydać decyzję o legalizacji urządzenia, ustalając jednocześnie, w drodze postanowienia, wysokość opłaty legalizacyjnej, wynoszącą 10-krotność opłaty skarbowej za wydanie pozwolenia wodnoprawnego.

W/w opłata legalizacyjna stanowi dochód budżetu państwa.

Zgodnie z ustawą z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej (j. t. Dz. U. z 2015 r., poz. 783), opłata skarbowa od udzielenia pozwolenia wodnoprawnego wynosi 217 zł (część III pkt 24 tabelarycznego załącznika do niniejszej ustawy).

Wobec spełnienia przesłanek określonych w art. 64a ustawy Prawo wodne, organ orzekł jak w osnowie i ustalił opłatę legalizacyjną za wydanie decyzji o legalizacji przedmiotowych urządzeń wodnych.

P o u c z e n i e

Na postanowienie służy stronie zażalenie do Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Krakowie za pośrednictwem Starosty Buskiego w terminie
7 dni od daty jego otrzymania.

 

Otrzymują:

1. Pełnomocnik – Pan Bohdan Głuchowski
    Mikułowice 119, 28-100 Busko-Zdrój
2. Państwo Anna i Marian Paterek
3. Państwo Ewa i Zbigniew Morawieccy
4. Gmina Busko-Zdrój
    ul. Mickiewicza 10  28-100 Busko-Zdrój
5. Państwo  Mirosława i Henryk Posamonik
6. BIP Starostwa – podanie do publicznej wiadomości
7. Urząd Miasta i Gminy Busko-Zdrój – podanie do publicznej wiadomości

Właściciele nw. działek:
Działki obręb 43 Zbludowice nr:  630/16, 630/17, 630/26, 630/27, 630/28, 630/29,
630/30, 630/31, 630/32, 630/33, 630/35, 630/38, 630/40, 630/42, 630/44, 630/46,
630/48, 630/49, 630/37, 630/39, 630/41, 630/43, 630/45, 630/47, 630/50, 630/52,
630/53, 630/54, 630/55, 630/56, 630/57, 630/58, 630/59,  630/60, 630/61, 630/24,
630/41, 630/43, 630/45,630/47, 630/34, 630/51, 630/19, 303, 304, 305/3, 305/6,
305/7, 305/5, 305/2, 306/1, 630/12, 630/11, 630/8, 629/44, 608 , 629/32, 628/74 i
628/87, 628/76, 628/77, 628/67.
Działki obręb 32 Siesławice nr:  584/2 i 585/38, 585/61 i 585/75, 585/62, 585/64,
585/65, 585/66, 585/67, 585/68, 585/76, 585/80, 585/78, 585/79, 585/81 i 585/82,
587/1 droga  wojew. i nr 583/2.
Działka obręb 42 Wolica nr : 1/2 

8. a/a – 2 egz.

 

Do wiadomości:
1.  Wydział Finansowo-Budżetowy
     w/m

 

Podano do publicznej wiadomości w dniu 29.07.2015 r.